Quelle est la différence entre une résolution et une décision ?

Les résolutions sont des expressions formelles de l'opinion ou de la volonté des organes des Nations Unies. Elles concernent en général des questions de fonds.

Les décisions sont un autre type d’action formelle prise par les organes de l’ONU. Elles concernent souvent des questions de procédure, comme les élections, les nominations, heure et lieu des futures sessions. Elles sont aussi parfois utilisées pour enregistrer l'adoption d'un texte qui représente le consensus des membres d'un organe donné.

Les résolutions et décisions de l'Assemblée générale ont le même statut juridique. Les résolutions de l'Assemblée générale reflètent les points de vue des États Membres, formulent des recommandations de politique générale, confient des tâches au Secrétariat de l'ONU et aux organes subsidiaires de l'Assemblée générale et prennent des décisions sur toutes les questions concernant le budget de l'ONU. À l'exception des décisions concernant les paiements aux budgets ordinaires et de maintien de la paix de l'ONU, les résolutions ou les décisions de l'Assemblée générale ne sont pas contraignantes pour les États Membres. La mise en œuvre des recommandations de politique contenues dans les résolutions ou les décisions incombe à chaque État Membre. (Source "Le manuel de l'AG")