我应该如何引用联合国文件?
最近更新时间: 2020年5月19日     网页浏览量: 28

此常问问题基于引用联合国材料:问题与策略,《DttP:给人民的文件》41:3(2013年秋季)。

对联合国文件中的引文,请使用《联合国在线编辑手册》作为引文样式指南。

对外部引用联合国材料的情况,作者应遵守其出版者使用的或机构内部推荐的引用格式。 作者应注意,许多引用格式没有提供很多有关联合国材料引用的信息。 在法律领域使用的《蓝皮书:统一注释体系》有详细的指导如何引用联合国材料。《芝加哥引注格式使用指南》和《美国心理协会刊物准则》指向《蓝皮书》,以引用联合国的材料。

达格·哈马舍尔德图书馆不建议使用特定的引用系统。 通常,作者可纳入(a)作者的身份,(b)标题,(c)出版日期,(d)任何唯一标识符,包括引用URL,以及(e)任何相关页面或段落编号。 一些引用样式还包括访问网站的日期。 联合国正式文件带有称为文件符号的唯一标识符。可在《联合国文件研究指南: 文号》得更多资讯

在引用联合国正式文件的URL时,作者应谨慎行事。不能用 正式文件系统(ODS)生成的URL。 作者可通过将文档符号添加到 https://undocs.org/zh/, 例, https://undocs.org/zh/A/RES/67/97.

以下是一些外部作者可能引用的示例。这些示例部分受到《联合国在线编辑手册》《蓝皮书》的启发。

决议

大会第67/97号决议, 国内和国际的法治, A/RES/67/97 (2012年12月14日), 可从undocs.org/zh/A/RES/67/97 检索

正式文件

联合国,大会, 朝鲜民主主义人民共和国的人权状况: 秘书长的报告, A/63/332 (2008年8月26日), 可从undocs.org/zh/A/63/332检索

逐字和简要记录

联合国大会正式记录, 第五十六届会议, 第一次全体会议, U.N. Doc A/56/PV.1 (2001 年 9 月 12 日), 可从undocs.org/zh/A/56/PV.1检索

联合国安全理事会正式记录, 第五十九年, 第四八九三次会议, U.N. Doc. S/PV.4893 (2004 年 1 月 15 日), 可从https://undocs.org/zh/S/PV.4893.

条约

承认及执行外国仲裁裁决公约, 纽约, 1958 年 5 月 20 日, 联合国条约汇编,第 330卷, 第 4739, 第 3页, 可从treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=IND&mtdsg_no=XXII-1&chapter=22&clang=_en检索

《联合国编辑手册》未明确建议如何引用建立新的国际法院或组织的创始文件或条约,但《蓝皮书》建议引用以下内容:

联合国宪章第九十四条, 一.

国际海洋法法庭规约, Dec. 10, 1982年12月10日, 1833 联合国条约汇编 561.

出版物

贸易法委员会, 贸易法委员会 国际商事仲裁示范法 1985年 附2006年 通过的修正案(维也纳: 联合国, 2008), 可从www.uncitral.org/pdf/english/texts/arbitration/ml-arb/07-86998_Ebook.pdf检索

新闻稿

联合国全球传播, 安理会要求圣灵抵抗军制止一切进攻,安理会呼吁全面实施中非区域战略 . SC/11018, 2013年5月29日, www.un.org/press/en/2013/sc11018.doc.htm.

网站资料

《 2019年可再生能源:全球现状报告》, (巴黎: REN21秘书处, 2019年), wedocs.unep.org/bitstream/handle/20.500.11822/28496/REN2019.pdf.


[1] 《蓝皮书:统一注释体系》, 第十九版 (剑桥: 哈佛法学院, 2010年), 21.7.

[2] 。《芝加哥引注格式使用指南》, 第十六九版., 14.316-14.317; 梅利莎, 引用《联合国宪章》 APA风格博客, 2013年5月23日, http://blog.apastyle.org/apastyle/2013/05/citing-the-charter-of-the-united-nations.html.



2020年5月19日     28

免责声明

免责声明:图书馆工作人员使用当时可获得的图书馆资源对问题进行回答。 本网站也许包括来自第三方数据库,网站,书籍和文章的链接和参考,对这些内容 联合国概不负责。

 

问达格:

Ask Dag Logo

探索800多个常见问题: